Пётр Боборыкин, автор «Ерундопеля» и Василия Тёркина

В августе 2026 года исполнилось 190 лет со дня рождения Петра Боборыкина – писателя, драматурга, журналиста и переводчика из Нижнего Новгорода. При жизни его книги издавались большими тиражами, а сегодня автора чаще вспоминают по трём необычным сюжетам: слову «интеллигенция», салату «Ерундопель» и роману «Василий Тёркин».

Нижегородские корни

Пётр Дмитриевич Боборыкин родился 27 августа (15 августа по старому стилю) 1836 года в Нижнем Новгороде, в дворянской семье. Его отец был помещиком, а по материнской линии писатель происходил из семьи, связанной с военной службой и общественной жизнью России.

Дедом Боборыкина был генерал-майор Пётр Богданович Григорьев. Он участвовал в организации Нижегородского ополчения 1812 года и был награждён орденом Святого Иоанна Иерусалимского.

Дядей же будущего писателя являлся Николай Петрович Григорьев – петрашевец. Он входил в круг образованных людей, обсуждавших общественные и социальные идеи 1840-х годов, за что и поплатился: в 1849 году вместе с другими «вольнодумцами» был приговорен к смертной казни, которую заменили на каторжные работы…. Так в семье Боборыкина сочетались дворянская традиция, военная служба и интерес к общественному переустройству.

Будущий писатель учился в Нижегородской гимназии. Именно в гимназические годы у него проявился интерес к литературе, естественным наукам и выразительному чтению. Первый юмористический рассказ Боборыкин написал после перехода в шестой класс.

Нижний Новгород был для Боборыкина не только местом рождения и детства. Здесь он впервые увидел разные общественные слои: дворян, купцов, чиновников, мещан и крестьян. Позднее писатель перенёс этот интерес в свои романы и очерки.

После гимназии он уехал в Казань, однако связей с родным краем не прерывал. В студенческие годы Боборыкин приезжал к отцу и проводил время в его имении. Наблюдения за помещичьей и крестьянской жизнью позднее стали материалом для его ранних произведений.

С поездками к отцу писатель связывал появление замысла комедии «Однодворец». Воспоминания о жизни в имении нашли отражение также в повести «В усадьбе и на порядке» и других произведениях.

Путь в литературу

Боборыкин учился в Казанском и Дерптском университетах. Он интересовался медициной, естественными науками, правом, экономикой и театром.

Литературный дебют состоялся рано. В 24 года Боборыкин написал пьесы «Фразеры», «Однодворец» и «Ребёнок». И их вскоре поставили на сценах императорских театров.

Позднее он переехал в Петербург, работал в журналах, писал фельетоны, театральные рецензии, очерки и романы. Писатель переводил с иностранных языков, много путешествовал и подолгу жил в Европе. По некоторым данным, он знал семь языков.

Боборыкин оставил большое литературное наследие. Он писал романы, повести, пьесы, мемуары, статьи и заметки. Его интересовали женская эмансипация, народничество, развитие предпринимательства, образование и роль образованного класса.

Журнал и разорение

В 1863 году Боборыкин приобрёл журнал «Библиотека для чтения». Издание переживало не лучшие времена, и новый владелец попытался привлечь к нему молодых авторов.

Одним из них стал Николай Лесков, публиковавшийся тогда под псевдонимом Стебницкий. В журнале вышел его роман «Некуда». Книга вызвала резкую полемику и оттолкнула часть читателей и сотрудников редакции.

Через несколько лет «Библиотека для чтения» закрылась. А Боборыкин потерял наследство и оказался в долгах. Обязательства по журналу он выплачивал около двух десятилетий, зарабатывая литературным трудом и публикациями о жизни Европы.

Этот опыт повлиял и на его творчество. В пьесе «Скорбная братия» писатель показал конфликт литераторов и издателей, воспринимающих журнал прежде всего как коммерческое предприятие. Рукопись считалась утраченной, но позднее её нашли и впервые опубликовали в 2023 году.

Как появилась «интеллигенция»

С именем Боборыкина часто связывают появление в русском обиходе слова «интеллигенция». Сам писатель утверждал, что ввёл его в литературный язык в 1866 году.

Однако считать Боборыкина изобретателем самого слова было бы неточно. Исследователи находят его употребление в русских текстах и до 1866 года. Происхождение термина связывают с европейской и польской языковой традицией.

Заслуга Боборыкина заключается в том, что он активно использовал понятие в статьях и художественных произведениях. Он помог слову закрепиться в литературе и придал ему особый общественный смысл.

В трактовке писателя интеллигенция объединяла людей разных профессий и взглядов. Их связывали образованность, нравственные принципы и ответственность перед обществом.

«Около сорока лет назад, в 1866 г., в одном из своих критических этюдов я пустил в обращение в русский литературный язык или жаргон слово интеллигенция…»

Сегодня корректнее говорить, что Боборыкин не придумал термин, но способствовал его популяризации и закреплению в русском культурном контексте.

Первый Василий Тёркин

В 1892 году вышел роман Боборыкина «Василий Тёркин». Его название знакомо каждому, кто читал поэму Александра Твардовского. Но произведения и герои у двух авторов разные.

Тёркин Боборыкина – образованный купец и предприниматель, выходец из народа. Он занимается пароходством на Волге, стремится развивать образование, поддерживает способных людей и задумывается о последствиях хозяйственной деятельности для природы.

В романе предпринимательство показано не только как способ накопления капитала. Деньги должны помогать развивать дело, образование и родной край.

«Без денег нельзя ничего такого провести в жизнь. Одной охоты мало».

При этом герой не идеализирован. Он мечтает приблизиться к дворянскому образу жизни, резко отзывается о крестьянах и рабочих, а его личная история связана с неоднозначными поступками.

Боборыкину удалось создать сложного литературного персонажа, через которого писатель размышлял о предпринимательстве, самообразовании и социальной ответственности.

Тёркин Твардовского появился почти через полвека – в 1939–1940 годах. Это солдат, участник Великой Отечественной войны, народный герой и балагур. Нет подтверждений, что Твардовский читал роман Боборыкина, поэтому прямую связь между двумя персонажами установить нельзя.

«Ерундопель» из «Китай-города»

Ещё один известный текст Боборыкина – роман «Китай-город», опубликованный в 1882 году. В нём писатель описал купеческую Москву, её торговую среду, быт, деловые отношения и повседневные привычки.

Роман напоминает подробную хронику эпохи. Боборыкин показывает, где встречались его герои, что ели, как обсуждали дела и каким образом богатые купеческие семьи влияли на городскую жизнь.

Именно в «Китай-городе» появляется рецепт салата с необычным названием «Ерундопель» – из икры, сардин и огурцов с картофелем.

«Икры салфеточной четверть фунта, масла прованского, уксусу, горчицы, лучку накрошить, сардины четыре очистить, свежий огурец и пять вареных картофелин – счётом».

Название, судя по тексту романа, связано с русским словом «ерунда» и французским выражением pêle-mêle – «вперемешку». После салата герои собираются выпить «лампопо» – напиток-коктейль из пива, ржаных сухарей и лимонов….

«Ерундопель» показывает писательский метод Боборыкина. Он включал в повествование детали повседневной жизни, которые другие авторы могли счесть несущественными. Благодаря этому его книги представляют интерес для изучения быта и городской культуры XIX века.

Почему он почти забыт

Пётр Боборыкин прожил 84 года и оставил произведения разных жанров, в которых запечатлел общественную и повседневную жизнь своей эпохи. Боборыкин был чрезвычайно плодовитым автором. Он писал быстро, много и постоянно обращался к новым темам. За это его одновременно уважали и критиковали.

Иван Тургенев язвительно отзывался о его торопливости и способности описывать самые последние веяния. Лев Толстой отмечал, что Боборыкин «замечательно чуток». Антон Чехов называл его «добросовестным тружеником».

Современникам не всегда нравились подробность и «фотографичность» его прозы. В романах было много персонажей, общественных дискуссий и бытовых наблюдений. Сюжеты нередко уступали место описанию среды и времени.

Русская литература конца XIX века подарила читателям Толстого, Достоевского, Тургенева, Чехова и других авторов, чьи произведения вошли в школьный и университетский канон. На их фоне Боборыкин постепенно оказался в стороне от массового чтения.

Однако его книги и сегодня регулярно переиздаются пользуются неизменным интересом у любителей истории русской жизни. В них – наглядные и точные иллюстрации того, как в России менялись представления о предпринимательстве, образовании, городской культуре и роли образованного общества.

В Нижнем Новгороде память о писателе сохраняется в литературной истории города. На Большой Покровской улице установлена мемориальная доска в его честь.

Ранее мы рассказывали, на что стоит посмотреть в популярных музеях Нижнего Новгорода.

Фото из открытых источников