Госдума РФ приняла закон о защите русского языка от иностранных заимствований во втором и третьем чтении 16 февраля. «Открытый Нижний» поинтересовался у нижегородской «училки» Татьяны Гартман, как нововведения повлияют на нашу жизнь.
Закон предусматривает запрет на использование иностранных слов, у которых есть русские аналоги. Он прежде всего коснется образовательной сферы, государственных и муниципальных информационных систем, информации для потребителей товаров, работ и услуг.
Автор канала «Училка vs ТВ» Татьяна Гартман считает, что этот закон мало повлияет на основные сферы жизни. Она подчеркнула, что в образовательной среде он «пройдет по касательной», так как в школах довольно редко используются англицизмы.
Возможно, некоторые заимствования уйдут из таких предметов, как информатика, экономика. Такие слова могут быть исключены из учебников, но никаких проблем я не вижу, – сказала Гартман.
Она добавила, что в законе прописаны не молодежь и их сленг, а официальное использование русского языка.
Понятно, что о «крашах» и «рофлить» речи не идет. Никто не может запретить молодежи употреблять эти слова, – заявила Гартман.
По ее словам, нововведения коснутся речи чиновников и депутатов, которые привыкли употреблять в своей речи «новомодные» термины, связанные с обществознанием и юриспруденцией. Например, под запретом могут оказаться слова «шейминг», «кешбэк», «франшиза», «мерчандайзинг».
Если бы этот закон приняли лет 30 назад, то под запретом оказалось слово «дизайнер». Вместо него бы использовали «оформитель». От нововведений пострадают сами чиновники. Им будет тяжело переучиться на новый язык, – отметила «училка».
Новый закон вступит в силу после его официального опубликования. До этого его еще должны принять в Совете Федерации, а затем и президент России.
Фото: страница Татьяны Гартман во «ВКонтакте»
